Talk:Trillian Language ES 40

From TrillWiki

Jump to: navigation, search

Hey! Hola a quien esté colaborando. Cree la página para que podamos ponernos de acuerdo en cuestiones de estilo. --DiegoVH, Dic.5.06, UTC 1904.

Sugerencias:

  1. Unificar: "Tú" en vez de "usted".
  2. Revisar acentuación.
  3. Unificar: "Contraseña" en vez de "Password".
  4. Unificar: "Elemento" en vez de "Ítem".
  5. Unificar: Conjugar en pretérito simple ("se conectó") en vez de antepresente ("se ha conectado").

Módulos revisados con estos criterios:

  • AIM
  • Astra
  • Buddy
  • Events
  • ICQ

DiegoVH 14:32, 10 April 2007 (EDT)


Sugerencias:

  1. Que dividan el paquete en dos, uno para españa y el otro para latino americanos. Haria mucho mas facil el trabajo. Odio por ejemplo que usen "Ordenador" en vez de "Computadora" o "PC".

Dahgda 05:36, 8 January 2007 (EST)

Retrieved from "http://developer.ceruleanstudios.com/index.php/Talk:Trillian_Language_ES_40"
Personal tools