Talk:Trillian Language Help
From TrillWiki
I just had a question : would it be possible to see the phrases/words to translate in context (ie in trillian)? Because sometimes words have different meanings. Furthermore, translating from English to French by example, you cannot in some cases choose between a verb and a noun. Jedaaii 04:27, 8 December 2006 (CST)
Dear Trillian developers, could you please PLEASE coalesce all occurrances of the same string? When changing the same string over and over on every network’s page, it does not feel very productive. Also, the translation isn’t very consistent as a result. Grauw 11:24, 24 February 2008 (EST)
