| Original
| English
| Català
|
| &Apply
| &Apply
| &Aplicar
|
| &Cancel
| &Cancel
| &Cancel·lar
|
| &Do not perform this check in the future.
| &Do not perform this check in the future.
| &No tornar a comprovar-ho d’ara en endavant.
|
| &Do not show this again.
| &Do not show this again.
| &No tornar a mostrar
|
| &No
| &No
| &No
|
| &OK
| &OK
| &Acceptar
|
| &Yes
| &Yes
| &Si
|
| < Back
| < Back
| < Enrera
|
| Are you sure you want to uninstall?
| Are you sure you want to uninstall?
| Estàs segur de voler desinstal•lar Trillian?
|
| Are you sure you wish to remove this account?
| Are you sure you wish to remove this account?
| Estàs segur de voler eliminar aquesta compta?
|
| Are you sure you wish to restart?
| Are you sure you wish to restart?
| Estas segur de voler reiniciar?
|
| Are you sure you wish to uninstall\nTrillian? If yes and you have the time. please let us know what we can do to make the product better for you. Thank you and we hope to win you back soon!\n\n\t- Cerulean Studios Team
| Are you sure you wish to uninstall\nTrillian? If yes and you have the time. please let us know what we can do to make the product better for you. Thank you and we hope to win you back soon!\n\n\t- Cerulean Studios Team
| Estàs segur de voler desinstal•lar\nTrillian? Si tens temps, si us plau explica’ns que podem fer per millorar el programa. Gràcies i esperem veure’t aviat!\n\n\t- L’equip de Cerulean Studios
|
| Cancel
| Cancel
| Cancel·lar
|
| Comments
| Comments
| Comentaris
|
| Comments...
| Comments...
| Comentaris...
|
| Delete Config Files
| Delete Config Files
| Esborrar fitxers de configuració
|
| Dialog
| Dialog
| Diàleg
|
| Next >
| Next >
| Endavant >
|
| No
| No
| No
|
| No Description Available.
| No Description Available.
| Cap descripció disponible.
|
| OK
| OK
| Acceptar
|
| Preferences
| Preferences
| Preferències
|
| Remove
| Remove
| Eliminar
|
| Remove Account?
| Remove Account?
| Eliminar compta?
|
| Remove IM History as well
| Remove IM History as well
| Eliminar també històric de converses
|
| Select a Skin...
| Select a Skin...
| Escollir pell...
|
| Send Comments
| Send Comments
| Enviar comentaris
|
| Set size
| Set size
| Definir Mida
|
| Size:
| Size:
| Mida:
|
| Skin Name:
| Skin Name:
| Nom de la Pell:
|
| Switching user settings requires Trillian to restart and all connections to be lost. Are you sure you wish to restart?
| Switching user settings requires Trillian to restart and all connections to be lost. Are you sure you wish to restart?
| Canviar les opcions d’usuari requereix el reinici de Trillian. Vols fer-ho?
|
| This Trillian skin has been installed. Do you want to set it as your current skin?
| This Trillian skin has been installed. Do you want to set it as your current skin?
| Aquesta pell de Trillian s’ha instal•lat. Vols definir-la com a la teva pell per defecte?
|
| Trillian
| Trillian
| Trillian
|
| Trillian First Time Wizard: Plugin Selection
| Trillian First Time Wizard: Plugin Selection
| Assistent de Configuració Inicial de Trillian: Selecció de complements
|
| Trillian First Time Wizard: Thanks
| Trillian First Time Wizard: Thanks
| Assistent de Configuració Inicial de Trillian: Gràcies
|
| Trillian Notice
| Trillian Notice
| Avís Trillian
|
| Trillian has support for different skins. A skin allows the user to change the way the interface looks from the normal graphics used by most windows programs.
| Trillian has support for different skins. A skin allows the user to change the way the interface looks from the normal graphics used by most windows programs.
| Trillian suporta diferents pells. Una pell et permet canviar totalment l’aspecte de Trillian.
|
| Trillian is not currently set as your default Instant Messaging program. Would you like to set it as your default?
| Trillian is not currently set as your default Instant Messaging program. Would you like to set it as your default?
| Trillian no està definit com el teu programa de missatgeria instantània per defecte. Vols definir-lo com a tal?
|
| Uninstall
| Uninstall
| Desinstal·lar
|
| We value your comments. Please list here any feature\nrequests, annoyances, clients which you think are better than us, or anything at all that you wish to tell us. Your comments are completely anonymous.
| We value your comments. Please list here any feature\nrequests, annoyances, clients which you think are better than us, or anything at all that you wish to tell us. Your comments are completely anonymous.
| Valorem els teus comentaris. Llista totes les funcions que desitjaries, problemes, programes que son millors que el nostre, o qualsevol altre cosa que ens vulguis comentar. Els teus comentaris son completament anònims.
|
| Yes
| Yes
| Si
|
| by
| by
| per
|
[edit] Totals
|
| Total
|
| 42/42
|
