| Original
| English
| Deutsch
|
| Always close all tabs
| Always close all tabs
| Immer alle Registerkarten schließen
|
| Cancel
| Cancel
| Abbrechen
|
| Close Confirm
| Close Confirm
| Schließen bestätigen
|
| Close all &tabs
| Close all &tabs
| Alle Registerkar&ten schließen
|
| Close current tab
| Close current tab
| Aktuelle Registerkarte schließen
|
| Container:
| Container:
| Container:
|
| Create New Container...
| Create New Container...
| Neuen Container erstellen...
|
| Dialog
| Dialog
| Dialog
|
| Do not show this message again.
| Do not show this message again.
| Diese Meldung nicht erneut anzeigen.
|
| Do you want to close all tabs or the current tab?
| Do you want to close all tabs or the current tab?
| Möchten Sie alle oder nur die aktuelle Registerkarte schließen?
|
| Normal
| Normal
| Normal
|
| OK
| OK
| OK
|
| Tabbed
| Tabbed
| Registernavigation
|
| Type:
| Type:
| Typ:
|
[edit] Totals
|
| Total
|
| 14/14
|
