Trillian Language EN 40 MSN

From TrillWiki

Jump to: navigation, search

English -> MSN

Original English English
Be Right Back Be Right Back Be Right Back
Connection to group conversation lost. Connection to group conversation lost. Connection to group conversation lost.
Enter your Windows Live email and password below and click connect. Enter your Windows Live email and password below and click connect. Enter your Windows Live email and password below and click connect.
Force this connection to tunnel through the HTTP gateway Force this connection to tunnel through the HTTP gateway Force this connection to tunnel through the HTTP gateway
IM Address IM Address IM Address
Invite to Conversation... Invite to Conversation... Invite to Conversation...
MSN: New Mail MSN: New Mail MSN: New Mail
Only people on my Allow List can see my status and send me messages Only people on my Allow List can see my status and send me messages Only people on my Allow List can see my status and send me messages
Override default resource name with: %prefsMSNPResourceName% Override default resource name with: %prefsMSNPResourceName% Override default resource name with: %prefsMSNPResourceName%
Users Who Added You Users Who Added You Users Who Added You
Web User Web User Web User
Yes Yes Yes
infoErrorMessageSelf You cannot send messages to yourself on Windows Live Messenger. You cannot send messages to yourself on Windows Live Messenger.
infoInviteFail Invitation to conversation has failed. Invitation to conversation has failed.
infoLoggedoffCode You are being logged off %medium%. Reason: "%errcode%" You are being logged off %medium%. Reason: "%errcode%"
infoLoggedoffMaintenance You are being logged off %medium% because the servers are being shut down for maintenance. Please come back later. You are being logged off %medium% because the servers are being shut down for maintenance. Please come back later.
infoProtocolInvalid Warning: The server's protocol "%protocol%" did not match our requested protocol - connection cannot continue! Warning: The server's protocol "%protocol%" did not match our requested protocol - connection cannot continue!
systrayAccountLocked Your account may have been temporarily locked. Please sign into Hotmail and verify your credentials, then try again. Your account may have been temporarily locked. Please sign into Hotmail and verify your credentials, then try again.
systrayNotVerified You need to verify your e-mail address with Windows Live Messenger. Click here to do so. You need to verify your e-mail address with Windows Live Messenger. Click here to do so.
systrayProtocolInvalid We could not sign you into Windows Live Messenger because the server's protocol does not match ours. This can happen during times of server upgrade or if you are running incompatible firewall/anti-virus software; please try adding Trillian to your security software's whitelist or exception list and try again. We could not sign you into Windows Live Messenger because the server's protocol does not match ours. This can happen during times of server upgrade or if you are running incompatible firewall/anti-virus software; please try adding Trillian to your security software's whitelist or exception list and try again.

Totals

Total 20/20
Personal tools