| Original
| English
| 1337
|
| %medium% (%num% connection)
| %medium% (%num% connection)
| %medium% (%num% K0nn3cT10n)
|
| %medium% (%num% connections)
| %medium% (%num% connections)
| %medium% (%num% K0nN3c710n5)
|
| %medium% (No connections)
| %medium% (No connections)
| %medium% (N0 K0Nn3cT10n2)
|
| %medium% (click here to connect)
| %medium% (click here to connect)
| %medium% (cLiCk H3r3 70 K0NN3C7)
|
| %num% %time_unit%
| %num% %time_unit%
| %num% %time_unit%
|
| %service% is disconnected.
| %service% is disconnected.
| %service% 12 D12koNN3c73d.
|
| %service1% and %service2% are disconnected.
| %service1% and %service2% are disconnected.
| %service1% 4nd %service2% r D12C0NNEC7eD.
|
| %status%, Idle for %time%
| %status%, Idle for %time%
| %status%, 1dL3 pH0r %time%
|
| %width% by %height%
| %width% by %height%
| %width% 8Y %height%
|
| &About
| &About
| &480ut
|
| &Help
| &Help
| &h3LP
|
| &Logoff
| &Logoff
| &L0g0pHf
|
| &Preferences
| &Preferences
| &pR3pH3R3NC32
|
| &Switch User
| &Switch User
| &2w17Ch u23R
|
| &Trillian
| &Trillian
| &7R1ll14n
|
| &Update Available...
| &Update Available...
| &Upd473 4v41l48l3...
|
| &View
| &View
| &v13W
|
| &Window
| &Window
| &w1NdOW
|
| Activity &History
| Activity &History
| 4C71v17y &h157oRy
|
| Add
| Add
| AdD
|
| Add Contact
| Add Contact
| adD KOn7Ac7
|
| Add Contact or Group...
| Add Contact or Group...
| 4dD KONt4Ct oR 9Roup...
|
| Add Contact...
| Add Contact...
| 4Dd C0N74C7...
|
| Add Group...
| Add Group...
| aDd 9R0up...
|
| Add Notifications...
| Add Notifications...
| ADd n071f1c@10nz...
|
| Add Subcontact...
| Add Subcontact...
| 4dD 2ubcON74c7...
|
| Add Widget...
| Add Widget...
| 4DD w1D9e7...
|
| Add this as contact...
| Add this as contact...
| 4DD 7h12 42 K0n74c7...
|
| Add to
| Add to
| 4dd t0
|
| Add to Contact List
| Add to Contact List
| 4DD 70 K0n74c7 L127
|
| Add...
| Add...
| 4Dd...
|
| Adding...
| Adding...
| 4dD1n[^]...
|
| All
| All
| 4lL
|
| Alphabet
| Alphabet
| 4lph4837
|
| Alphabetically
| Alphabetically
| 4lPH48371C4llY
|
| Always On Top
| Always On Top
| 4Lw4YZ ON 7OP
|
| Awaiting Authorization
| Awaiting Authorization
| 4w4171n[^] 4u7H0r124710n
|
| Away
| Away
| 4W4Y
|
| Away - %awaymessage%
| Away - %awaymessage%
| 4W4y - %awaymessage%
|
| Away Messages
| Away Messages
| AWAy M3H25A932
|
| Based on Skin
| Based on Skin
| b4z3D 0N Zk1N
|
| Bottom
| Bottom
| b07t0m
|
| By Conversation History Size
| By Conversation History Size
| 8y K0nverZ@i0N HIz70rY Zize
|
| By Service
| By Service
| by 2erv1CE
|
| By Status
| By Status
| 8y 27A7u2
|
| Cancel
| Cancel
| KancEl
|
| Categorize Offline Contacts
| Categorize Offline Contacts
| k47E90r12e 0phfl1Ne K0N74C72
|
| Centered
| Centered
| c3N73r3d
|
| Close
| Close
| Cl02E
|
| Connect to %account%
| Connect to %account%
| k0NN3c7 70 %account%
|
| Connected
| Online
| OnL1N3
|
| Connected - %awaymessage%
| Online - %awaymessage%
| onL1N3 - %awaymessage%
|
| Connection Settings
| Connection Settings
| c0nn3ct10N 23Tt1n[^]2
|
| Connection: Change
| Connection: Change
| C0nN3c710n: cH4N93
|
| Contact
| Contact
| K0n74C7
|
| Contact Information
| Contact Information
| coNT4CT inFoRM@ioN
|
| Contact List Layout
| Contact List Layout
| k0N74C7 L127 L4j0O7
|
| Contact List Options
| Contact List Options
| K0nt4ct L12t 0PT10N2
|
| Contact List Preferences...
| Contact List Preferences...
| kon7Ac7 l127 Pr3ph3R3NC32...
|
| Contact List: Add
| Contact List: Add
| k0N74c7 L127: 4dd
|
| Contact List: Bulk Changes Start
| Contact List: Bulk Changes Start
| k0n7AC7 l127: 8ULK chan932 27ar7
|
| Contact List: Bulk Changes Stop
| Contact List: Bulk Changes Stop
| K0N7AC7 L157: 8ULk chAN935 570p
|
| Contact List: Contact Alert Window
| Contact List: Contact Alert Window
| K0N74c7 l127: k0N74C7 4L3r7 w1ND0w
|
| Contact List: Contact Bulk Signoff
| Contact List: Contact Bulk Signoff
| k0N74C7 l127: k0n74C7 8ULk 219n0phF
|
| Contact List: Contact Bulk Signon
| Contact List: Contact Bulk Signon
| K0NtaCt lIzT: k0NtACT bUlk ZI9n0n
|
| Contact List: Contact Bulk Status Change
| Contact List: Contact Bulk Status Change
| k0N74c7 l1z7: k0n74C7 8ULk z7@Uz ch4n93
|
| Contact List: Contact Signoff
| Contact List: Contact Signoff
| K0N74C7 L127: K0n74c7 21Gn0PhF
|
| Contact List: Contact Signon
| Contact List: Contact Signon
| K0n74C7 LI27: K0n74c7 2i9n0N
|
| Contact List: Contact Status Change
| Contact List: Contact Status Change
| k0N74C7 liz7: k0N74C7 Z7@UZ Ch4N9e
|
| Contact List: Contact wall status change
| Contact List: Contact wall status change
| C0N7Ac7 L1z7: C0N7aC7 wALL Z7@uZ CHAN93
|
| Contact List: File Change
| Contact List: File Change
| k0N74c7 L127: pH1Le ch4N9E
|
| Contact List: Hide
| Contact List: Hide
| C0N74c7 LI27: HiD3
|
| Contact List: MetaContact Bulk Status Change
| Contact List: MetaContact Bulk Status Change
| c0N74c7 L1z7: m3h74C0N74c7 8uLK z747uZ ch4N93
|
| Contact List: MetaContact Signoff
| Contact List: MetaContact Signoff
| kOnt4cT Li2T: M3hT4KonT4ct 2I9nOpHf
|
| Contact List: MetaContact Signon
| Contact List: MetaContact Signon
| k0nT4CT L12T: m3Ht4k0Nt4CT 21gn0N
|
| Contact List: MetaContact Status Change
| Contact List: MetaContact Status Change
| C0n74c7 l157: M3H74C0n74C7 57@U5 ch4N93
|
| Contact List: Remove
| Contact List: Remove
| K0N74C7 L1S7: reM0ve
|
| Contact List: Rename
| Contact List: Rename
| C0N74c7 L127: r3NM3
|
| Contact List: Show
| Contact List: Show
| k0n7ac7 l1Z7: Zh0W
|
| Contact List: Subcontact Bulk Signoff
| Contact List: Subcontact Bulk Signoff
| K0nt4Ct Li5t: 5ubK0NT4ct BuLk 5I9N0phf
|
| Contact List: Subcontact Bulk Signon
| Contact List: Subcontact Bulk Signon
| c0NT4CT L12T: 2u8C0NT4Ct 8ULK 21gn0N
|
| Contact List: Subcontact Bulk Status Change
| Contact List: Subcontact Bulk Status Change
| k0n74C7 L127: 2uBk0n74c7 BUlk 27@u2 cH4n93
|
| Contact List: Subcontact Signoff
| Contact List: Subcontact Signoff
| k0N7ac7 L127: 2u8K0N7AC7 219n0PHf
|
| Contact List: Subcontact Signon
| Contact List: Subcontact Signon
| K0Nt4ct L12t: 2U8k0NT4cT 21gN0N
|
| Contact List: Subcontact Status Change
| Contact List: Subcontact Status Change
| k0n74C7 LI27: 2U8k0N74C7 27@U2 Ch4NG3
|
| Contact List: Toggle Visible
| Contact List: Toggle Visible
| k0n74C7 l127: 709gL3 v1218L3
|
| Contacts
| Contacts
| K0N74C75
|
| Conversation History Size
| Conversation History Size
| k0Nv3r2@10N h1270RY 2123
|
| Copy to
| Copy to
| k0py 70
|
| Create Meta Contact...
| Create Meta Contact...
| CR3AT3 m3Hta KonTAct...
|
| Custom...
| Custom...
| KU270M...
|
| Default
| Default
| D3F4UL7
|
| Delete Notifications
| Delete Notifications
| DElE7e N071ph1K4710n2
|
| Delete Notifications...
| Delete Notifications...
| DeLe7E N071ph1c@10n5...
|
| Delete Section...
| Delete Section...
| d3L373 Z3c710n...
|
| Delete from
| Delete from
| d3L373 Phr0m
|
| Delete...
| Delete...
| d3L373...
|
| Disconnect
| Disconnect
| d1Zk0nnec7
|
| Disconnected
| Offline
| 0PHfl1nE
|
| Docking
| Docking
| D0cK1n9
|
| E&xit
| E&xit
| e&x17
|
| Edit Contact Notes...
| Edit Contact Notes...
| 3D17 k0n74c7 n0732...
|
| Edit Group Notes...
| Edit Group Notes...
| 3d17 9rouP no735...
|
| Edit Previous Messages...
| Edit Previous Messages...
| 3d1t Pr3V10u2 m3h254g32...
|
| Extra Information
| Extra InformationProfiles
| 3x7r4 1npH0rm@10npR0ph1L32
|
| Follow Links
| Follow Links
| f0ll0w LInk2
|
| Global Connection
| All Connections
| All k0NN3c710n2
|
| Group
| Group
| 9r0UP
|
| Group Only
| Group Only
| gr0up 0Nly
|
| Groups
| Groups
| 9RouP2
|
| Help
| Help
| h3LP
|
| Hide
| Hide
| H1D3
|
| Hide Empty Groups
| Hide Empty Groups
| h1d3 3mP7Y 9r0Up2
|
| ID Name
| ID Name
| 1D nM3
|
| Idle for %time%
| Idle for %time%
| IDle ph0R %time%
|
| Invisible
| Invisible
| 1nv1Z18l3
|
| Large
| Large
| lar93
|
| Last Seen On
| Last Seen On
| la27 2EeN 0N
|
| Last seen %time% ago
| Last seen %time% ago
| l45t 2EEn %time% 490
|
| Learn about Trillian Pro
| Learn about Trillian Pro
| L34rn 480u7 8r1ll14n pr0
|
| Left
| Left
| l3Ph7
|
| List
| List
| L127
|
| Manage &Connections...
| Manage &Connections...
| M4n493 &c0nn3k710ns...
|
| Medium
| Medium
| MEhd1UM
|
| Medium Icons
| Medium Icons
| M3hD1uM 1K0N2
|
| Message
| Message
| M3H5S493
|
| Metacontact
| MetaContact
| M37acOn7ac7
|
| Metacontacts
| MetaContacts
| m3H74CoN74c75
|
| Minimize
| Minimize
| MiniMi23
|
| Modify Notifications...
| Modify Notifications...
| Mod1PHY noT1PH1C@1ON2...
|
| More Messages
| More Messages
| m0r3 M3h254932
|
| More Options
| More Options
| M0R3 0p7i0N2
|
| More results on Astra...
| More results on Astra...
| M0R3 r32uL72 0n 427r4...
|
| Multiple services are disconnected.
| Multiple services are disconnected.
| muL71pL3 23RV1c32 R D12K0Nn3C73D.
|
| My Astra Profile
| My Astra Profile
| MY 427r4 Pr0ph1l3
|
| My Contacts
| My Contacts
| my K0N74C75
|
| New Away Message...
| New Away Message...
| n3w 4W4y M3h25493...
|
| New Contact
| New Contact
| n3w c0n74C7
|
| New Group
| New Group
| nEW 9rouP
|
| New Group (%num%)
| New Group (%num%)
| N3w 9ROUp (%num%)
|
| New message...
| New message...
| n3w m3H254g3...
|
| No Connections Available
| No Connections Available
| N0 k0Nn3c7I0n2 4v4IL48l3
|
| No Entries Available
| No Entries Available
| NO 3n7r132 4v41L48l3
|
| No Results Found
| No Results Found
| N0 r32Ul72 pH0Und
|
| No services are currently connected.
| No services are currently connected.
| N0 23RV1C32 R cURr3nTlY k0NN3cT3d.
|
| No services are currently installed. Please enable a service in the plugin preferences.
| No services are currently installed. Please enable a service in the plugin preferences.
| N0 zerVICe5 R KUrrEntLy in5T4lleD. pleEZ EN48lE 4 ZERvICE in thE plU9in PREpheRENCe5.
|
| None
| None
| n0n3
|
| Normal
| Normal
| norm4l
|
| Note
| Note
| n073
|
| OK
| OK
| ok
|
| Off
| Off
| 0pHF
|
| Offline
| Offline
| 0FfL1NE
|
| Offline Contacts
| Offline Contacts
| 0phFl1N3 K0N74C72
|
| On
| On
| 0N
|
| Online
| Online
| 0nL1nE
|
| Online Contacts
| Online Contacts
| 0nl1n3 c0N7ac72
|
| Other...
| Other...
| 073hr...
|
| Partially Connected
| Partially Online
| p4R7i4LlY 0NLIN3
|
| Please select a service
| Please select a service
| Pl3423 23L3c7 4 23RV1c3
|
| Push here for more options
| Push here for more options
| pu5H H3R3 pH0R m0R3 0P710N5
|
| Reconnect
| Reconnect
| r3K0NN3C7
|
| Reconnecting...
| Reconnecting...
| r3C0nN3c71N9...
|
| Remove Contact
| Remove Contact
| r3m0V3 K0NtaCT
|
| Rename
| Rename
| R3N4m3h
|
| Reset Default Source
| Reset Default Source
| R3Z37 d3ph4UL7 ZOurC3
|
| Results for %search%
| Results for %search%
| RE2uL72 pHOR %search%
|
| Reverse Alphabet
| Reverse Alphabet
| R3V3R23 4LpH483t
|
| Reverse Alphabetically
| Reverse Alphabetically
| r3V3R23 4lPH48371K4LlY
|
| Right
| Right
| R19H7
|
| Scroll Down
| Scroll Down
| 2cR0lL d0Wn
|
| Scroll Left
| Scroll Left
| 2CR0Ll L3ph7
|
| Scroll Right
| Scroll Right
| 2cr0Ll R1Gh7
|
| Scroll Up
| Scroll Up
| 2Cr0lL Up
|
| Search
| Search
| 23arCh
|
| Searching for %search%
| Searching for %search%
| 234rcH1n9 ph0r %search%
|
| Send Message to
| Send Message to
| 23nd M3h25493 T0
|
| Send Message...
| Send Message...
| 23ND m3H25Ag3...
|
| Send a Message to all...
| Send a Message to all...
| 23ND 4 m3h254G3 70 4LL...
|
| Service
| Service
| S3RV1c3
|
| Service Not Loaded
| Service Not Loaded
| 23rv1c3 no7 loaD3D
|
| Set Default Source...
| Set Default Source...
| 23T D3Ph4ULt 2ouRc3...
|
| Set Notifications...
| Set Notifications...
| z3T N0TIPhiC@I0nZ...
|
| Set Status
| Set Status
| 237 27@u2
|
| Share Trillian with a Friend...
| Share Trillian with a Friend...
| 2hR 7r1Ll1An W17 a PHr1end...
|
| Show Avatars
| Show Avatars
| 2H0W 4V@4R2
|
| Show Group Counts
| Show Group Counts
| 2H0W 9r0uP C0unt2
|
| Show Medium Icons (if skinned)
| Show Medium Icons (if skinned)
| 2H0w M3Hd1uM 1K0n2 (1pH 2k1Nn3d)
|
| Show Offline Contacts in Groups
| Show Offline Contacts in Groups
| 2HOw OphfL1n3 koN74C72 1N 9Roup2
|
| Show Status Window
| Show Status Window
| 2h0w 2T@U2 w1nD0W
|
| Shutdown
| Shutdown
| 2hU7d0Wn
|
| Simple
| Simple
| s1mPl3
|
| Size
| Size
| 212e
|
| Small
| Small
| 5m4Ll
|
| Sort
| Sort
| 20R7
|
| Status
| Status
| 27@u2
|
| Status Unavailable
| Status Unavailable
| 2T@u2 uNavA1LaBL3
|
| Stretched
| Stretched
| 27Re7cheD
|
| Suppress Empty Groups
| Suppress Empty Groups
| 5UPpR35S 3Mp7y 9R0Up5
|
| Switch User
| Switch User
| 2wI7CH u23R
|
| Theme
| Theme
| 73hM3h
|
| There are no connections online.
| There are no connections online.
| 7HeRE r n0 K0NNeC710n2 0nl1Ne.
|
| This contact is not associated to any of your current online %medium% connections.
| This contact is not associated to any of your current online %medium% connections.
| 7H12 K0n74c7 12 N07 4220C1473d 70 4nY 0F J00r curR3n7 0NL1n3 %medium% K0nn3c710N2.
|
| Tiled
| Tiled
| T1l3D
|
| Tiles
| Tiles
| 71l3s
|
| Tiny
| Tiny
| TInY
|
| To see the status of this contact, please enable the %plugin% plugin in Preferences.
| To see the status of this contact, please enable the %plugin% plugin in Preferences.
| 70 533 73h 5747u2 0f 7H12 k0n74c7, pL332 3N4Bl3 73h %plugin% plU91n 1n pr3F3r3nC32.
|
| Top
| Top
| 70p
|
| Turn Autohide Off
| Turn Autohide Off
| 7UrN 4U7oh1dE Ophf
|
| Turn Autohide On
| Turn Autohide On
| tuRn 4Ut0HiD3 0n
|
| Turn Off
| Turn Off
| 7urn 0pHF
|
| Turn On
| Turn On
| 7urn ON
|
| Unbind
| Unbind
| Un81Nd
|
| Unknown
| Unknown
| uNkN0wN
|
| Upgrade to Trillian Pro
| Upgrade to Trillian Pro
| Up9r4d3 70 7r1ll14n pr0
|
| User: Default Message Send
| User: Default Message Send
| u2Er: DEph4ul7 mEh2s49e 2End
|
| View
| View
| v13w
|
| View Contact History
| View Contact History
| v1eW C0n7aC7 h1570rY
|
| View Contact Information
| View Contact Information
| Vi3w k0N7ac7 iNpH0RM@i0N
|
| alert
| alert
| 4L3R7
|
| alertNoIdle
| %name% is no longer idle.
| <8>%name%</8> 1z n0 l0n93R 1dl3.
|
| alertReturned
| %name% has returned.
| <8>%name%</8> H45 R37uRn3d.
|
| alertSignOff
| %name% has just signed off.
| <8>%name%</8> H42 JU27 2i9n3d 0phF.
|
| alertSignOn
| %name% has just signed on.
| <8>%name%</8> H42 JU2t 21gN3d On.
|
| alertStatus
| %name% has changed status to %status%.
| <8>%name%</8> h42 cH4n93D 2747u2 70 %status%.
|
| alertStatusMessage
| %name% is now %status%: "%status_message%"
| <8>%name%</8> IZ N0W %status%: "%status_message%"
|
| alertStatusMessageNone
| %name% is now %status%.
| <8>%name%</8> 1Z NOw %status%.
|
| alerts
| alerts
| 4l3R72
|
| day
| day
| D4y
|
| days
| days
| d4Y2
|
| dialogAlertAction
| Action
| 4C710n
|
| dialogAlertAway
| %contact% returned from away status at %time%.
| %contact% R37urN3d PhR0M aWAy 27@U2 @ %time%.
|
| dialogAlertContact
| Contact
| k0Nt4cT
|
| dialogAlertDisplayName
| Display Name
| D15plAY Nam3h
|
| dialogAlertEdit
| Edit Contact Alert: %contact%
| 3D17 K0N74C7 4L3r7: %contact%
|
| dialogAlertIdle
| %contact% returned from idle status at %time%.
| %contact% R37Urn3d PHRoM 1DL3 57@U5 @ %time%.
|
| dialogAlertMedium
| Medium
| M3hD1um
|
| dialogAlertOffline
| %contact% has gone offline at %time%.
| %contact% H4z 9ON3 oPhfL1n3 @ %time%.
|
| dialogAlertOnline
| %contact% has come online at %time%.
| %contact% HaZ k0M3 0NL1n3 @ %time%.
|
| dialogAlertOptionsNotify
| Select the options below to notify you when "%contact%" is a certain status.
| 2ELec7 7he oP71ON5 belOw 7O no71PhY Joo When "%contact%" 15 4 cer741n 57@u5.
|
| dialogAlertSave
| Save
| 54VE
|
| dialogAlertWhen
| When
| wH3n
|
| dialogContactListDescription
| Determine the behavior and layout of your Trillian contact list.
| D373rm1N3 73H 83h4v10r 4ND l4u7 0pH UR 7R1LL14N K0N74C7 L127.
|
| dialogContactListName
| Contact List
| K0n74C7 l127
|
| dialogContactPrompt
| Contact
| c0Nt4ct
|
| dialogContactRename
| Rename Contact
| R3nM3h CON74C7
|
| dialogFromContact
| Contact
| k0NTACt
|
| dialogFromDefault
| Default
| D3f4UL7
|
| dialogFromFrom
| From
| FR0m
|
| dialogGroupAdd
| Add Group
| 4Dd 9r0uP
|
| dialogGroupChoose
| Choose Group (%contact%)...
| ch0o23 Gr0uP (%contact%)...
|
| dialogGroupInformation
| Information about Group
| 1npHORm@1ON 48Ou7 9ROUp
|
| dialogGroupPrompt
| Group
| 9r0uP
|
| dialogMassSetDefault
| Select where to send messages from for each contact in the future. You can disable this by clicking 'Reset Default Source' in the future.
| 2eleC7 wHERE 70 2enD meH2549e2 phr0M ph0r e4ch K0N74C7 1N 7eh PhU7ure. u K4N d1248le 7h12 8y cL1cK1n[^] 'RE2e7 DEPh4Ul7 20uRce' 1N 7eh pHU7Ure.
|
| dialogMessageServerNonContact
| Select where to send the message from. This is not a contact, so no default can be chosen.
| 23L3c7 WH3r3 70 23ND 73H M3H25493 Phr0m. 7H12 12 n07 4 K0n74c7, 20 n0 D3ph4UL7 K4n B3 CH023N.
|
| dialogServerRequest
| Please choose a connection for this action.
| pL3423 cH0o23 4 c0NN3cT10N ph0r th12 4CT10n.
|
| dialogWizardAdd
| Contact Wizard: Add Contact/Group
| C0N74C7 W124RD: 4dD C0n74C7/9r0uP
|
| dialogWizardAddDescription
| Add contacts of your friends by choosing the medium and group
to put it within.
| 4dD kON74C72 oph JOoR Phr1EnD2 8y CHOo21N[^] 7Eh Mehd1UM 4nd 9roup
7O PU7 17 w171n.
|
| dialogWizardAddName
| Add Contact or Group
| 4dD K0n74c7 0r 9R0uP
|
| dialogWizardContactQuickAddDescription
| Enter contact information below.
| 3N73R C0N7AC7 1nPh0Rm@10n 83L0w.
|
| dialogWizardContactQuickAddName
| Adding a Contact on %medium%
| 4DDin[^] 4 k0nT4cT 0n %medium%
|
| dialogWizardImport
| Contact Wizard: Import Contacts
| K0N74c7 W124RD: 1Mp0R7 K0N74c75
|
| dialogWizardImportDescription
| You can import contacts from your old IM clients into Trillian.
| J0o K4N 1Mp0R7 k0n74c72 fR0M j0Or 0ld 1m cL13n72 1n70 7R1ll14N.
|
| dialogWizardImportName
| Import Contacts
| 1mP0R7 k0n74C72
|
| dialogWizardMetaContact
| Contact Wizard: MetaContact
| k0n74c7 w124rD: M3h74k0n74C7
|
| dialogWizardMetaContactDescription
| Have 5 different contacts for the same Friend? Bind multiple
contacts into one using the MetaContact function.
| H4V3 5 d1Ff3R3N7 k0N74c72 f0R 73h 24M3h Fr13nD? 81ND mul71pL3
k0N74C72 1n70 0N3 U21N[^] 73H m3H74K0N74C7 Func710N.
|
| dialogWizardMetaContactName
| Create MetaContacts
| Cr34T3 m3HT4K0Nt4CTZ
|
| dialogWizardStart
| Contact Wizard: Start
| C0N74C7 Wi24rD: 574r7
|
| dialogWizardStartDescription
| You can choose to add a contact or group, create a MetaContact or
import contacts from another program.
| JOo c4n CHOo23 7O 4DD 4 KoN74C7 or 9ROUP, CR3473 4 M3H74Kon74C7 Or
ImPoR7 KON74C72 phROm 4O73hr Pro9RM.
|
| dialogWizardStartDescriptionBasic
| You can choose to add a contact or group or import contacts from
another program.
| JOo K4N CHOO23 7o 4dd 4 kon74c7 or 9rOUP OR 1MPOr7 kon74C72 PHRom
4o73HR pRO9rm.
|
| dialogWizardStartName
| Add Contacts Wizard
| 4dd K0Nt4Ct5 W124Rd
|
| hour
| hour
| H0UR
|
| hours
| hours
| h0ur2
|
| less than a minute
| less than a minute
| l3Z5 7h4N 4 m1NU73
|
| minute
| minute
| m1nU7e
|
| minutes
| minutes
| m1NU73z
|
| month
| month
| m0N7h
|
| months
| months
| MOn7h2
|
| second
| second
| 23kond
|
| seconds
| seconds
| 23C0nd2
|
| textErrorActionSelect
| Please select a valid action. You may be required to click the 'more options' button for the action you selected.
| PLee2 2ElEC7 4 v4L1D 4c710N. J0U m4Y 8e RekW1rEd 70 CL1cK 7EH 'M0re 0p710n2' 8u7t0n PH0r 7EH 4C710N J0u 2eLEc7Ed.
|
| textErrorAlertRemove
| Unable to determine which alert to remove.
| Un48L3 70 D373rM1N3 WH1Ch 4l3r7 70 r3M0v3.
|
| textErrorConnectionSetAll
| Please change each 'unknown' entry to a valid connection or hit cancel.
| PL3ez cH4n93 34ch 'UNkN0WN' 3N7rY 70 4 V4LId k0nn3C7i0n 0r Hi7 C4NC3l.
|
| textErrorContactOffline
| User Offline: There is no connection associated with this user.
| U23R ophfl1n3: 73Hr3 1S No KoNN3c71ON 42ZOc1@3D W17 7H1S U23r.
|
| textErrorDockingOff
| Docking is currently turned off. To turn on docking, go into preferences
| d0Ck1N[^] 12 kurr3N7LY 7URN3D 0phF. 70 7UrN 0N d0Ck1N[^], 90 1N70 pr3ph3r3NC32
|
| textErrorDockingTaskbarEntry
| Docking is only allowed if the taskbar entry is off. To turn off the taskbar entry, go into preferences
| D0CK1N[^] 1Z 0nLY 4LL0W3D 1pH 73H 74zk84R 3n7RY 1Z 0Phf. 70 7Urn 0PHf 73H 74ZK84r 3n7ry, 90 1n70 PR3pH3r3nc3Z
|
| textErrorEntryInvalid
| No valid entries are selected.
| N0 V4liD 3n7RI3s 4r3 23l3c73D.
|
| textErrorFileNotFound
| Unable to find the file
| UNABL3 70 phINd 7H3 pHIL3
|
| textErrorGroupContainsContact
| This group already contains this contact. Please choose another.
| 7H15 9rOUP 4LR34dY COn741n5 7H15 CON74C7. Pl3E2 ChoO53 4no7h3R.
|
| textErrorGroupInvalid
| Group no longer appears to be valid
| 9r0UP n0 L0N93r 4PP34RZ 70 83 V4LiD
|
| textErrorGroupSelectContact
| Please select a group to add the Contact to.
| pL3E2 23l3C7 4 9r0uP 70 4Dd 73h K0N74C7 70.
|
| textErrorGroupSelectMetaContact
| Please select a group to add the MetaContact to.
| PL3E2 23l3c7 4 9R0up 70 4Dd 73H M3H74k0N74C7 70.
|
| textErrorImportMedium
| Please select a service to continue.
| Pl3423 23l3C7 4 23Rv1c3 70 K0n71NU3.
|
| textErrorInformationGroup
| No information is available for groups.
| n0 1NPh0rm@10n 15 AVA1LA8l3 Ph0r 9r0uP5.
|
| textErrorInformationInvalid
| Sorry, no available information on selected item.
| 20rry, N0 avA1lAbl3 1nPh0rm@10n 0n 23l3c73d 173M.
|
| textErrorInformationMultiple
| Please select only one entry to view information on.
| pL3E2 53l3CT 0NlY 0N3 3NtrY T0 vI3W inPh0RM@I0n 0n.
|
| textErrorInformationSelect
| Please select an entry to view information on.
| PLEe2 2Elect 4N EnTrY t0 V1eW 1NPH0rm4t10n 0N.
|
| textErrorLogNoMemory
| Unable to open log: There was not enough memory to complete the operation.
| Un48l3 70 0P3N L09: 73hR3 W4z n07 3n0U9h M3hm0ry 70 k0MpL373 73h 0p3R@10N.
|
| textErrorLogNotFound
| Unable to find the requested log file. If logging is off, you may turn it on in Preferences->Message History.
| UN48l3 70 f1nD 73h r3kw3s73d L09 f1l3. 1f l09g1N[^] 1s 0ff, U M4Y 7URn 17 0N 1n PR3f3r3nc3s->M3sS493 H1s70ry.
|
| textErrorLogSharing
| Unable to open log: A sharing violation occurred.
| uN4bL3 70 0p3n l0G: 4 2h4R1n[^] v10L@10N 0CKuRR3D.
|
| textErrorLogViewerNotFound
| Unable to find a log viewer. You can specify one inside the Preferences->Message History.
| UN4Bl3 7O pH1nd 4 lo9 v13W3r. jOO k4N 2p3C1PhY On3 1n21d3 73H Pr3ph3R3nC32->m3H25493 h127Ory.
|
| textErrorMetaContactDupe
| Please enter a unique name for the MetaContact.
| PL3423 3n73R 4 UN1Kw3 NM3h ph0r 73h M3h74C0N74c7.
|
| textErrorMetaContactGroupCreate
| You may not create a group within a MetaContact.
| j0O M4Y n07 CR3473 4 9R0uP W171N 4 M3h74C0n74C7.
|
| textErrorMetaContactName
| Please enter a name for the MetaContact.
| Pl3EZ 3Nt3R A nm3H f0r t3h M3htAk0nTact.
|
| textErrorNoOnline
| No online entries are selected or some of the contacts chosen were on a service that does not support mass messaging.
| N0 0Nl1N3 3NTR135 4r3 23l3cT3D 0R 50M3 0ph T3H K0Nt4ct5 ch023n W3R3 0N 4 23rV1C3 TH@ d035 n0t 5upP0rT m45s M35S491n[^].
|
| textErrorOfflineContactMove
| Contact can not be moved. The destination group must not be Offline Contacts.
| c0n74c7 c4n N07 83 M0V3d. 73h d3271N@10N 9r0up MU27 N07 83 0PHFl1n3 c0n74C72.
|
| textErrorOfflineMove
| You can not move the Offline Contacts group.
| J0o K4n n0t m0v3 T3h 0PHfL1N3 K0nT4ctz 9R0Up.
|
| textErrorOfflineRemove
| You may not remove the offline contacts folder. If you wish to disable it, go to "right click->Contact List Options->Hide Offline Contacts" to see contacts in the correct groups.
| U m4y NOt R3mov3 tH3 OpHfL1N3 KoNT4Ct2 phold3r. 1PH U W12h to d1248l3 1t, 9O TO "R19Ht Cl1cK->KonT4ct l12T OPT1oN2->H1d3 oPHfL1N3 kOnt4ct2" tO 23E kont4Ct2 1N th3 koRR3CT 9ROUP2.
|
| textErrorRemoveContact
| Are you sure you want to remove %num_contacts% %word_contact%?
| ar3 j0O 2UR3 J0O WAn7 70 R3m0v3 %num_contacts% %word_contact%?
|
| textErrorRemoveContactMetaContact
| Are you sure you want to remove %num_contacts% %word_contact% and %num_metacontacts% %word_metacontact%?
| ar3 j0O Zur3 j0O WAn7 70 R3m0V3 %num_contacts% %word_contact% ANd %num_metacontacts% %word_metacontact%?
|
| textErrorRemoveContactSingle
| Are you sure you want to remove %medium% Contact (%contact%)?
| 4R3 j0o 2UR3 j0o w4n7 70 R3M0V3 %medium% k0n74c7 (%contact%)?
|
| textErrorRemoveContactSingleNoMedium
| Are you sure you want to remove contact (%contact%)?
| R J0U zur3 j0U w4N7 70 R3M0v3 K0N74C7 (%contact%)?
|
| textErrorRemoveGroup
| Are you sure you want to remove %num_groups% %word_group%?
| r j0o 5uR3 J0O W4N7 70 R3M0V3 %num_groups% %word_group%?
|
| textErrorRemoveGroupContact
| Are you sure you want to remove %num_groups% %word_group% and %num_contacts% %word_contact%?
| 4RE U 2Ure u w4N7 70 rEM0VE %num_groups% %word_group% 4Nd %num_contacts% %word_contact%?
|
| textErrorRemoveGroupContactMetaContact
| Are you sure you want to remove %num_groups% %word_group%, %num_contacts%s and %num_metacontacts% %word_metacontact%?
| r J0o 2UR3 J0O wAN7 70 R3m0V3 %num_groups% %word_group%, %num_contacts%2 aNd %num_metacontacts% %word_metacontact%?
|
| textErrorRemoveGroupMetaContact
| Are you sure you want to remove %num_groups% %word_group% and %num_metacontacts% %word_metacontact%?
| r J0o ZUR3 j0o W4n7 70 R3m0V3 %num_groups% %word_group% 4nd %num_metacontacts% %word_metacontact%?
|
| textErrorRemoveGroupSingle
| Are you sure you want to remove the empty Group (%group%)?
| r J0o ZUR3 j0O wanT t0 r3M0V3 t3h 3mPTy 9r0up (%group%)?
|
| textErrorRemoveGroupSingleContact
| Are you sure you want to remove Group (%group%) and its %num_contacts% %word_contact%?
| 4R3 J0O 2ur3 J0O w4N7 70 R3M0V3 9R0uP (%group%) 4nD 172 %num_contacts% %word_contact%?
|
| textErrorRemoveMetaContact
| Are you sure you want to remove %num_metacontacts% %word_metacontact%?
| R JOO 2uR3 Joo w4N7 7O r3MOV3 %num_metacontacts% %word_metacontact%?
|
| textErrorRemoveMetaContactSingle
| Are you sure you want to remove the empty MetaContact (%metacontact%)?
| r j0o 5UR3 J0o W4NT T0 r3M0V3 t3H 3MPTy m3HT4k0Nt4Ct (%metacontact%)?
|
| textErrorRemoveMetaContactSingleContact
| Are you sure you want to remove MetaContact (%metacontact%) and its %num_contacts% %word_contact%?
| R j0O 5UR3 j0O W4N7 70 R3m0V3 m374k0n74C7 (%metacontact%) 4nd I75 %num_contacts% %word_contact%?
|
| textErrorSameName
| Can't rename item because this name already exists.
| c4N'7 R3N4m3H 173M cU2 7h12 n4m3h 4lr34dY 3X1272.
|
| textErrorServerSelect
| Please select an account.
| Pl3EZ z3l3C7 4N 4ck0UN7.
|
| textErrorSoundSelect
| Please select a sound by clicking on the 'more options' button.
| pL3E2 23l3c7 4 5ouNd 8Y cL1ck1n9 On 73h 'mOR3 oP71ON5' 8U7tON.
|
| textErrorSubcontactMove
| You may not drag subcontacts.
| u M4y NO7 dR49 ZubKOn74c7Z.
|
| textErrorSubcontactRemove
| You may not remove the subcontact (%subcontact%)
| j0O m4Y n07 r3M0V3 73h 2UBK0n74C7 (%subcontact%)
|
| textErrorTextRequired
| Please enter some text or close the window.
| pl3E2 3nT3r 20m3 t3xt 0R Cl023 T3H wInD0W.
|
| textNoticeAlertRemove
| Are you sure you want to remove the %num_alerts% %word_alert%
| R J0O ZuR3 J0O w4Nt t0 r3m0V3 T3h %num_alerts% %word_alert%
|
| textNoticeContactQuickAddStop
| Do you wish to stop adding this contact?
| D0 j0O w12H 70 270p 4dd1N[^] 7H12 C0N74c7?
|
| textNoticeFileNotFound
| Unable to find the file, continue?
| UN48L3 70 pH1ND 73H Ph1L3, K0N71nU3?
|
| textNoticeMetaContactStop
| Do you wish to stop creating this MetaContact?
| d0 u W1zh 70 z70p CrE471NG 7h1z MEh74k0N74C7?
|
| textNoticeNoteOverwrite
| %contact% already has a note: %note%. Do you wish to overwrite this?
| %contact% 4LR34dY H42 4 n073: %note%. D0 j0O W12h 70 0V3Rwr173 7h12?
|
| textNoticeSectionRemove
| Remove this section and all of the contacts within? (You may hide this section if you wish to keep the contacts, however do not want it visible)
| REMOVE 7H12 2Ec71oN 4nD 4Ll of 7HE KOn74c72 W171N? (jOO M4Y H1de 7H12 2ec71ON 1f JOO W12H 7o Keep 7He KoN74C72, HowevER dO no7 W4N7 17 V1218lE)
|
| textNoticeSystray
| Trillian will continue to run so that you can receive instant messages when you are signed in.
Click here to not show this reminder again.
| 7R1ll14N W1Ll K0n71NuE 70 RuN 50 7H47 j0o k4N Rece1VE 1N574N7 Me5s49E5 whEN j0O 4rE 519NeD 1N.
CL1ck HErE 70 n07 5h0w 7H15 REm1nDEr 4941N.
|
| titleError
| Trillian Error
| 7r1LL14n 3RR0r
|
| titleNotice
| Trillian Notice
| tr1ll1An nOt1C3
|
| titleNoticeSystray
| Trillian is still running!
| 7R1Ll14n 1z z71LL Runn1N[^]!
|
| week
| week
| w3Ek
|
| weeks
| weeks
| W3Ek2
|
| year
| year
| Y34r
|
| years
| years
| y3ar2
|
[edit] Totals
|
| Total
|
| 337/340
|