| Original
| English
| Nederlands
|
| "%name%" %status%
| "%name%" %status%
| "%name%" %status%
|
| "%name%" has updated her profile!
| "%name%" has updated her profile!
| "%name%" heeft haar profiel ge-update!
|
| "%name%" has updated his profile!
| "%name%" has updated his profile!
| "%name%" heeft zijn profiel ge-update!
|
| "%name%" has updated their profile!
| "%name%" has updated their profile!
| "%name%" heeft hun profiel ge-update!
|
| "%username%" signed off at %time%.
| "%username%" signed off at %time%.
| "%username%" logde uit om %time%.
|
| "%username%" signed on at %time%.
| "%username%" signed on at %time%.
| "%username%" logde in om %time%.
|
| %firstname% added a Note
| %firstname% added a Note
| %firstname% heeft een notitie toegevoegd
|
| %firstname% turns %age% years old in three days
| %firstname% turns %age% years old in three days
| %firstname% wordt over 3 dagen %age%
|
| %firstname% turns %age% years old today
| %firstname% turns %age% years old today
| %firstname% word vandaag %age% jaar oud
|
| %firstname% turns %age% years old tomorrow
| %firstname% turns %age% years old tomorrow
| %firstname% word morgen %age% jaar oud
|
| %firstname%'s birthday
| %firstname%'s birthday
| %firstname%'s verjaardag
|
| %firstname%'s time zone
| %firstname%'s time zone
| %firstname%'s tijdzone
|
| %mins% minutes ago
| %mins% minutes ago
| %mins% minuten geleden
|
| %name% %status%
| %name% %status%
| %name% %status%
|
| %name% added new photos to album - %albumname%
| %name% added new photos to album - %albumname%
| %name% heeft nieuwe foto's toegevoegd aan het album - %albumname%
|
| %name% and %othercount% other(s) want to add you as a friend.
| %name% and %othercount% other(s) want to add you as a friend.
| %name% en %othercount% andere mensen willen te toevoegen als vriend.
|
| %name% created a new album - %albumname%
| %name% created a new album - %albumname%
| %name% heeft een nieuw album aangemaakt - %albumname%
|
| %name% has a new note!
| %name% has a new note!
| %name% heeft een nieuwe notitie!
|
| %name% has updated her profile.
| %name% has updated her profile.
| %name%" heeft haar profiel ge-update!
|
| %name% has updated his profile.
| %name% has updated his profile.
| %name%" heeft zijn profiel ge-update!
|
| %name% has updated their profile.
| %name% has updated their profile.
| %name%" heeft hun profiel ge-update!
|
| %name% on Facebook
| %name% on Facebook
| %name% op Facebook
|
| %name% on Facebook (%newitems%)
| %name% on Facebook (%newitems%)
| %name% op Facebook (%newitems%)
|
| %name% turns %age% years old today.
| %name% turns %age% years old today.
| %name% word vandaag %age% jaar oud.
|
| %name% wants to add you as a friend.
| %name% wants to add you as a friend.
| %name% wil je als vriend toevoegen.
|
| %name% wrote a new note.
| %name% wrote a new note.
| %name% heeft een notitie geschreven.
|
| %name%'s birthday is in three days.
| %name%'s birthday is in three days.
| %name%'s verjaardag is over 3 dagen.
|
| %name%'s birthday is today.
| %name%'s birthday is today.
| %name% is vandaag jarig.
|
| %name%'s birthday is tomorrow.
| %name%'s birthday is tomorrow.
| %name%'s verjaardag is morgen
|
| %name%'s wall has been written on!
| %name%'s wall has been written on!
| %name%'s muur is beschreven!
|
| %name%'s wall has been written on.
| %name%'s wall has been written on.
| %name%'s muur is beschreven.
|
| %owner% added new pictures to album %album%
| %owner% added new pictures to album %album%
| %owner% heeft nieuwe afbeeldingen toegevoegd aan album %album%
|
| A friend adds a note
| A friend adds a note
| Een vriend plaatst een notitie
|
| A friend updates his or her profile
| A friend updates his or her profile
| Een vriend update zijn of ahar profiel
|
| A friend updates his or her status message
| A friend updates his or her status message
| Een vriend update zijn of haar statusbericht
|
| A friend uploads new photos
| A friend uploads new photos
| Een vriend upload nieuwe foto's
|
| A friend's birthday is three days away
| A friend's birthday is three days away
| Een vriend is jarig over drie dagen
|
| A group invitation is received
| A group invitation is received
| Een groepsuitnodiging is ontvangen
|
| About Me
| About Me
| Over mij
|
| Age
| Age
| Leeftijd
|
| Album
| Album
| Album
|
| Album Update
| Album Update
| Album Update
|
| Album description
| Album description
| Album beschrijving
|
| Albums updated by friends
| Albums updated by friends
| Albumt geupdate door vrienden
|
| An error occurred while sending a chat message.
| An error occurred while sending a chat message.
| Een fout is opgetreden bij het versturen van het chat bericht.
|
| An event invitation is received
| An event invitation is received
| Een uitnodiging voor een gebeurtenis is ontvangen
|
| Are you certain you want to remove this account?
| Are you certain you want to remove this account?
| Weet je zeker dat je dit account wil verwijderen?
|
| Chat
| Chat
| Chat
|
| Clear Facebook status when I clear my status message in Trillian
| Clear Facebook status when I clear my status message in Trillian
| Maak mijn Facebook status leeg waneer ik mijn status in Trillian leegmaak.
|
| Close Connection
| Close Connection
| Sluit Verbinding
|
| Configure how the news feed will appear in the Contact List.
| Configure how the news feed will appear in the Contact List.
| Stel in hoe newsfeeds eruitzien in de contactlijst.
|
| Connect to Facebook Chat
| Connect to Facebook Chat
| Verbind met Facebook Chat
|
| Connecting
| Connecting
| Aan het verbinden
|
| Connection Settings
| Connection Settings
| Verbindingsinstellingen
|
| Current Location
| Current Location
| Huidige Locatie
|
| Disconnected from Facebook Chat.
| Disconnected from Facebook Chat.
| Verbinding met Facebook Chat verbroken.
|
| Disconnected.
| Disconnected.
| Verbinding verbroken.
|
| Do not show items older than %maxFeedItemAge% days
| Do not show items older than %maxFeedItemAge% days
| Laat geen items zien ouder dan %maxFeedItemAge% days
|
| Download and display pictures for photo updates
| Download and display pictures for photo updates
| Download en laat foto-updates zien
|
| Download and display profile pictures
| Download and display profile pictures
| Download en laat profielfoto's zien
|
| Email address
| Email address
| Emailadres
|
| Error
| Error
| Error
|
| Error: Please use the same Facebook account for chat and notifications log in.
| Error: Please use the same Facebook account for chat and notifications log in.
| Error: Gebruik aub hetzelfe Facebook account voor chat en berichten log in.
|
| Event
| Event
| Gebeurtenis
|
| Event Invite
| Event Invite
| Uitnodiging voor een gebeurtenis
|
| Event Invites
| Event Invites
| Uitnodigingen voor gebeurtenissen.
|
| Event Page...
| Event Page...
| Gebeurtenissenpagina...
|
| Event time
| Event time
| Gebeurtenistijd
|
| Existing session detected, validating...
| Existing session detected, validating...
| Bestaande sessie gedetecteerd, valideert...
|
| Experimental Chat Support
| Experimental Chat Support
| Experimenteel Chat Support
|
| Facebook Authorization
| Facebook Authorization
| Facebook Toegangscontrole
|
| Facebook Chat
| Facebook Chat
| Facebook Chat
|
| Facebook Chat Error: %code% (%description%)
| Facebook Chat Error: %code% (%description%)
| Facebook Chat Error: %code% (%description%)
|
| Facebook Chat has encountered an error and cannot continue.
| Facebook Chat has encountered an error and cannot continue.
| Facebook Chat heeft een error ondervonden en kan niet worden voorgezet.
|
| Facebook Home
| Facebook Home
| Facebook Home
|
| Facebook Login
| Facebook Login
| Facebook Login
|
| Facebook status updated successfully!
| Facebook status updated successfully!
| Facebook status succesvol geupdate
|
| Feed Items
| Feed Items
| Feed Items
|
| Fine tune server and proxy settings for this connection.
| Fine tune server and proxy settings for this connection.
| Fijninstel server en proxy instellingen voor deze verbinding.
|
| Friend Request
| Friend Request
| Vriendschapsverzoek
|
| Friend Requests
| Friend Requests
| Vriend verzoekt
|
| Friends
| Friends
| Vrienden
|
| GMT%offset%
| GMT%offset%
| GMT%offset%
|
| Group
| Group
| Groep
|
| Group Invite
| Group Invite
| Groepsuitnodiging
|
| Group Invites
| Group Invites
| Groep Nodigt uit
|
| Group Page...
| Group Page...
| Groepspagina
|
| Hostname
| Hostname
| Hostnaam
|
| I was tagged in a photo
| I was tagged in a photo
| Ik was gezien in een foto
|
| Inbox
| Inbox
| Inbox
|
| Infinite session detected, validating...
| Infinite session detected, validating...
| Oneindige sessie gedetecteerd, valideren...
|
| It's %firstname%'s birthday in three days
| It's %firstname%'s birthday in three days
| Het is %firstname%'s verjaardag over 3 dagen
|
| It's %firstname%'s birthday today
| It's %firstname%'s birthday today
| Het is %firstname%'s verjaardag vandaag
|
| It's %firstname%'s birthday tomorrow
| It's %firstname%'s birthday tomorrow
| Het is %firstname%'s verjaardag morgen
|
| Logging into Facebook Chat...
| Logging into Facebook Chat...
| Inloggen bij Facebook Chat
|
| Manage other options for this account.
| Manage other options for this account.
| Beheer andere opties voor dit account.
|
| Manually specify proxy
| Manually specify proxy
| Handmatig Proxy Specificeren
|
| Miscellaneous
| Miscellaneous
| Diversen
|
| My Web
| My Web
| Mijn Web
|
| Name
| Name
| Naam
|
| New Wall Post
| New Wall Post
| Nieuw Muur Bericht
|
| New albums created by friends
| New albums created by friends
| Nieuwe albums gecreerd door vrienden
|
| New event invites
| New event invites
| Nieuwe uitnodigingen voor gebeurtenissen
|
| New friend requests
| New friend requests
| Nieuwe vriendschapsverzoeken
|
| New group invites
| New group invites
| Nieuwe groepsuitnodigingen
|
| New mail arrives in Inbox
| New mail arrives in Inbox
| Nieuwe mail komt aan in Postvak In
|
| New notes created by friends
| New notes created by friends
| Nieuwe notities gecreëerd door vrienden
|
| New posts on friends' walls
| New posts on friends' walls
| Nieuwe berichten op muren van vrienden
|
| New posts on my wall
| New posts on my wall
| Nieuw bericht op mijn muur
|
| News Feed
| News Feed
| Nieuwsfeed
|
| News Feed Behavior
| News Feed Behavior
| Gedrag van Nieuwsfeeds
|
| News Feed on Facebook
| News Feed on Facebook
| Nieuwsfeeds op Facebook
|
| None
| None
| Geen
|
| Notes
| Notes
| Notitie's
|
| Notifications
| Notifications
| Meldingen
|
| Notify me when
| Notify me when
| Meld het me als
|
| Number of unread pokes
| Number of unread pokes
| Aantal ongelzen "pokes"
|
| Number of unread shares
| Number of unread shares
| Nummer ongelezen "shares"
|
| Offline
| Offline
| Offline
|
| Online
| Online
| Online
|
| Only when there actually is new mail
| Only when there actually is new mail
| Alleen wanneer er werkelijk nieuwe mail is
|
| Other Settings
| Other Settings
| Andere Instellingen
|
| Owner
| Owner
| Eigenaar
|
| Photo
| Photo
| Foto
|
| Photos
| Photos
| Foto's
|
| Pick which events you want to receive a notification for.
| Pick which events you want to receive a notification for.
| Kies voor welke gebeurtenissen je een melding wil ontvangen.
|
| Poke %firstname%...
| Poke %firstname%...
| Poke %firstname%...
|
| Port
| Port
| Poort
|
| Preferences
| Preferences
| Voorkeuren
|
| Prefix status message with %statusMsgPrefix%
| Prefix status message with %statusMsgPrefix%
| Begin statusbericht met %statusMsgPrefix%
|
| Profile
| Profile
| Profiel
|
| Profile Update
| Profile Update
| Profiel Update
|
| Profile updated
| Profile updated
| Profiel Ge-update
|
| Profile updates
| Profile updates
| Profiel updates
|
| Protocol
| Protocol
| Protocol
|
| Proxy
| Proxy
| Proxy
|
| Received authentication token.
| Received authentication token.
| Authenticatie token ontvangen.
|
| Recent Events
| Recent Events
| Recente gebeurtenissen
|
| Reconnect
| Reconnect
| Opnieuw verbinden
|
| Requesting authentication token from Facebook...
| Requesting authentication token from Facebook...
| Authenticatie token verkrijgen van Facebook...
|
| Requesting session key...
| Requesting session key...
| Verzoekt sessiesleutel...
|
| Requesting status update permission...
| Requesting status update permission...
| Verzoekt status update toestemming...
|
| Send a Mail Message...
| Send a Mail Message...
| Stuur een Mailbericht...
|
| Server
| Server
| Server
|
| Set at
| Set at
| Zet op
|
| Show %maxFeedItems% feed items at maximum
| Show %maxFeedItems% feed items at maximum
| Laat maximaal %maxFeedItems% feed items zien
|
| Show Login Page Again
| Show Login Page Again
| Geef Login pagina opnieuw weer
|
| Show feed group at the top of the "My Web" section (at the bottom otherwise)
| Show feed group at the top of the "My Web" section (at the bottom otherwise)
| Laat nieuwsfeed groep aan de bovenkant van mijn "My Web" section zien (anders is dit aan de onderkant)
|
| Show my inbox in the contact list
| Show my inbox in the contact list
| Laat mijn inbox in de contactenlijst zien
|
| Show recent feed items in the feed group's tooltip
| Show recent feed items in the feed group's tooltip
| Laat recente feed items zien in het feed groep menu
|
| Some of these settings will only take effect the next time you connect to this account.
| Some of these settings will only take effect the next time you connect to this account.
| Sommige van deze instellingen vinden pas plaats de volgende keer dat je inlogt met dit account.
|
| Someone pokes me
| Someone pokes me
| Iemand poked me
|
| Someone posts on a friend's wall
| Someone posts on a friend's wall
| Iemand plaats een bericht op een vriend zijn/haar muur.
|
| Someone posts on my wall
| Someone posts on my wall
| Iemand plaatst een bericht op mijn muur
|
| Someone sends me a friend request
| Someone sends me a friend request
| Iemand stuurt me een vriendschapsverzoek
|
| Someone shares me an item
| Someone shares me an item
| Iemand deelt een item met me
|
| Someone wrote on your wall!
| Someone wrote on your wall!
| Iemand schreef op jou muur!
|
| Someone wrote on your wall.
| Someone wrote on your wall.
| Iemand schreef op jou muur.
|
| Status
| Status
| Status
|
| Status Message
| Status Message
| Statusbericht
|
| Status Message Update
| Status Message Update
| Statusbericht Update
|
| Status Update
| Status Update
| Status Update
|
| Status message updates
| Status message updates
| Statusbericht word ge-update
|
| Suppress sign on/off notifications
| Suppress sign on/off notifications
| Onderdruk login en loguit berichten
|
| Tagged at
| Tagged at
| Gezien op
|
| Tagged in a Photo
| Tagged in a Photo
| Gezien in een Foto
|
| The last message has not been delivered because %username% is no longer online.
| The last message has not been delivered because %username% is no longer online.
| Het laatste bericht is niet bezorgd omdat %username% niet meer online is.
|
| Three days till a friend's birthday
| Three days till a friend's birthday
| Drie dagen tot een vriend jaris is.
|
| Today
| Today
| Vandaag
|
| Today is a friend's birthday
| Today is a friend's birthday
| Vandaag is een vriend jarig
|
| Tomorrow is a friend's birthday
| Tomorrow is a friend's birthday
| Morgen is een vriend jarig
|
| Unhighlight
| Unhighlight
| ontlicht
|
| Unless Trillian is in Away Mode
| Unless Trillian is in Away Mode
| Tenzij Trillian in Away Mode staat
|
| Updated
| Updated
| Ge-Update
|
| Updating Facebook status...
| Updating Facebook status...
| Facebook status Updaten
|
| Use SSL/TLS secured connections whenever possible
| Use SSL/TLS secured connections whenever possible
| Gebruik SSL/TLS-beveiligde verbindingen waar mogelijk.
|
| Use Trillian's status message in Facebook
| Use Trillian's status message in Facebook
| Gebruik Trillian's statusbericht in Facebook
|
| Use default browser to authorize Facebook application instead of built-in Mini Browser
| Use default browser to authorize Facebook application instead of built-in Mini Browser
| Gebruik de standaard browser ipv de ingebouwde minibrowser om de Facebook applicatie toegang te geven
|
| Use the default proxy settings
| Use the default proxy settings
| Gebruik de standaard Proxy instellingen
|
| Username
| Username
| Gebruikersnaam
|
| View %num% More
| View %num% More
| Kijkt nog %num% meer
|
| View Album...
| View Album...
| Bekijk Album...
|
| View Friends...
| View Friends...
| Bekijk Vrienden...
|
| View Invites...
| View Invites...
| Bekijk Uitnodigingen...
|
| View Photo...
| View Photo...
| Bekijk foto...
|
| View Photos by %firstname%...
| View Photos by %firstname%...
| Kijk foto's gesorteerd op %firstname%...
|
| View Photos of %firstname%...
| View Photos of %firstname%...
| Bekijk foto's van %firstname%
|
| View Pokes...
| View Pokes...
| Bekijk "Pokes"
|
| View Profile...
| View Profile...
| Bekijk Profiel
|
| View Requests...
| View Requests...
| Bekijk Verzoeken...
|
| View Shares...
| View Shares...
| Bekijk Gedeelde Bestanden...
|
| View Wall...
| View Wall...
| Bekijk muur...
|
| Wall Posts
| Wall Posts
| Berichten op muur
|
| Yesterday
| Yesterday
| Gisteren
|
| You are tagged in a photo
| You are tagged in a photo
| Je bent gezien op een foto
|
| You have %count% new pokes.
| You have %count% new pokes.
| Je hebt %count% nieuwe pokes.
|
| You have %count% new shares
| You have %count% new shares
| Je hebt %count% nieuwe gedeelde bestanden
|
| You have %count% unread messages
| You have %count% unread messages
| e hebt %count% ongelezen bestanden
|
| You have an unread message
| You have an unread message
| Je hebt een ongelezen bericht
|
| You have been poked!
| You have been poked!
| je bent ge-poked!
|
| You have been tagged in a photo!
| You have been tagged in a photo!
| Je bent gezien op een foto!
|
| You have new shares!
| You have new shares!
| Je hebt nieuwe gedeelde bestanden!
|
| You have one new poke.
| You have one new poke.
| Je hebt een nieuwe poke.
|
| You have one new share
| You have one new share
| Je hebt een nieuw gedeeld bestand
|
| You have successfully connected to FACEBOOK.
| You have successfully connected to FACEBOOK.
| Je bent succesvol verbonden met FACEBOOK.
|
| You have successfully connected to Facebook Chat.
| You have successfully connected to Facebook Chat.
| Je bent succesvol verbonden met Facebook Chat.
|
| You were tagged in a photo in %albumname%.
| You were tagged in a photo in %albumname%.
| Je bent gezien op een foto in %albumname%.
|
| You were tagged in a photo.
| You were tagged in a photo.
| Je bent gezien op een foto.
|
| Your name
| Your name
| Je naam
|
| hourWord
| hours
| Uren
|
| hourWordSingular
| hour
| Uur
|
| in %daysleft% days
| in %daysleft% days
| Over %daysleft% dagen
|
| is
| is
| is
|
| notificationBirthdayIn3Days
| It's %name%'s birthday on %weekday%!
| Het is %name%'s verjaardag op %weekday%!
|
| notificationBirthdayToday
| Today is the day, it's %name%'s birthday!
| Vandaag is de dag, Het is %name%'s verjaardag!
|
| notificationBirthdayTodayInclAge
| Birthday Time: %name% turns %age% years old today!
| Verjaardagstijd: %name^% word vandaag %age% jaar oud!
|
| notificationBirthdayTomorrow
| Don't forget, it's %name%'s birthday tomorrow!
| Niet vergeten, het is %name%'s verjaardag morgen!
|
| textAdvancedTZInfoAhead
| GMT%offset% (%localhours% %hourWord% ahead of you)
| GMT%offset% (%localhours% %hourWord% voor op je)
|
| textAdvancedTZInfoBefore
| GMT%offset% (%localhours% %hourWord% before local time)
| GMT%offset% (%localhours% %hourWord% voor lokale tijd)
|
| textAge
| %age% years
| %age% jaar
|
| textAuthAborted
| It appears that the Facebook authentication did not finish. The Facebook plugin requires that you authenticate with the Facebook servers before it can continue.
| Het lijkt erop dat de verificatie bij Facebook niet is geslaagd. De Facebook plugin vereist dat je je verifieert met de Facebook servers voor dat deze doorgaat.
|
| textBirthday
| %month% %day% %year% (%daysleftword%)
| %day% %month% %year% (%daysleftword%)
|
| textBirthdayNoYear
| %month% %day% (%daysleftword%)
| %month% %day% (%daysleftword%)
|
| textChatInfoNoLogIn
| Facebook Chat: Couldn't log in! If you made sure that your login credentials are correct, Facebook may have changed something that causes Chat functionality to stop working for now.
| Facebook Chat: Kan niet inloggen! Controleer of je logingegevens correct zijn, Facebook heeft mogelijk iets veranderd dat ervoor zorgt dat de Chatmogelijkheden momenteel niet werken.
|
| textClickAlertWhenLoggedIn
| A browser should have opened to provide your Facebook login information. Please click here when you are done logging into Facebook!
| Een browser is geopend om je van je te voorzien van je Facebook login gegevens . Klik aub hier wanneer u klaar bent met inloggen op Facebook!
|
| textClickHereLink
| click here
| Klik Hier
|
| textDate
| %B %d
| %B %d
|
| textLastProfileUpdate
| %days% days ago
| %days% dagen geleden
|
| textLaunchingLoginPage
| Launching log in page. If a web page does not appear, you can %clickherelink% to open up another page to try again. Note that this link won't work if you have already opened the page. In this case, use the right-click menu to try again.
| Login Pagina openen. Als er geen webpagina verschijnt kan je op %clikherelink% klikken om een andere pagina te openen om opnieuw te proberen. Deze link werkt niet als je de pagina al open hebt staan. In dit geval gebruik je het rechtermuismenu om het opnieuw te proberen
|
| textNeedStatusUpdateAuthorization
| Trillian needs permission to update your Facebook status message. This is a one-time event. Click here to continue.
| Trillian heeft permissie nodig om je Facevook status te wijzigen. Dit is een eenmalige gebeurtenis. Klik hier om door te gaan.
|
| textNewEventInvite
| You were invited to join the %name% event
| Je bent uitgenodigd voor de %name% gebeurtenis
|
| textNewEventInviteNewSingle
| You were invited to join an event
| Je bent uitgenodigd voor een gebeurtenis
|
| textNewEventInvites
| You were invited to join %name% and %othercount% other event(s)
| Je bent uitgenodigd om %name% en %othercount% andere gebeurtenis(sen) bij te wonen.
|
| textNewEventInvitesSimple
| You were invited to join %count% events
| Je bent uitgenodigd om %count& gebeurtenissen bij te wonen
|
| textNewFriendRequest
| %name% has sent you a friend request!
| %name% heeft je een vreindschapsverzoek gestuurd!
|
| textNewFriendRequests
| You have new friend requests (from %name% and %othercount% others)!
| Je hebt nieuw vriendschapsverzoeken (van %name% en %othercount% anderen)!
|
| textNewFriendRequestsSimple
| You have %count% new friend requests.
| Je hebt %count% nieuwe vriendschapsverzoeken.
|
| textNewGroupInvite
| You were invited to join the %name% group
| Je bent uitgenodigd om je aan te sluiten bij de groep %name%
|
| textNewGroupInviteNewSingle
| You were invited to join a group
| Je bent uitgenodigd om je aan te sluiten bij een groep
|
| textNewGroupInvites
| You were invited to join %name% and %othercount% other group(s)
| Je bent uitgenodigd om je aan te sluiten bij %name# en %othercount% andere groepen
|
| textNewGroupInvitesSimple
| You were invited to join %count% groups
| Je bent uitgenodigd om je aan te sluiten bij %count% groepen
|
| textNoResponseFromServer
| The Facebook server closed the connection without sending a valid response. This may be a network error or a problem that the Facebook platform is experiencing currently. Try again later.
| De Facebook server heeft de verbinding gesloten zonder geldige reactie. Dit kan een netwerk error of probleem bij het Facebook platform zijn. Probeer het later opnieuw.
|
| textPluginDescription
| Facebook social network integration. Contact alerts, news feeds and more!
| Facebook sociale netwerk integratie. Contacten alarmen, nieuwsfeeds en meer!
|
| textSessionExpiredClickToRelogin
| Your Facebook login session has expired. Please click here to re-login!
| Je Facebook login sessie is verlopen. Klik aub hier om opnieuw in te loggen!
|
| textTime
| %I:%M %p
| %I:%M %p
|
| today
| today
| vandaag
|
| tomorrow
| tomorrow
| morgen
|
[edit] Totals
|
| Total
|
| 247/247
|
