| Original
| English
| Nederlands
|
| &Apply
| &Apply
| &Toepassen
|
| &Cancel
| &Cancel
| &Annuleren
|
| &Do not perform this check in the future.
| &Do not perform this check in the future.
| &In het vervolg niet meer op controleren.
|
| &Do not show this again.
| &Do not show this again.
| &Niet opnieuw laten zien.
|
| &No
| &No
| &Nee
|
| &OK
| &OK
| &OK
|
| &Yes
| &Yes
| &Ja
|
| < Back
| < Back
| < Terug
|
| Are you sure you want to uninstall?
| Are you sure you want to uninstall?
| Weet u zeker dat u wilt deïnstalleren?
|
| Are you sure you wish to remove this account?
| Are you sure you wish to remove this account?
| Weet je zeker dat je dit account wilt verwijderen?
|
| Are you sure you wish to restart?
| Are you sure you wish to restart?
| Weet u zeker dat u opnieuw wilt opstarten?
|
| Are you sure you wish to uninstall\nTrillian? If yes and you have the time. please let us know what we can do to make the product better for you. Thank you and we hope to win you back soon!\n\n\t- Cerulean Studios Team
| Are you sure you wish to uninstall\nTrillian? If yes and you have the time. please let us know what we can do to make the product better for you. Thank you and we hope to win you back soon!\n\n\t- Cerulean Studios Team
| Weet u zeker dat u Trillain wilt\ndeïnstalleren? Indien Ja, laat u ons dan weten wat we aan ons product kunnen verbeteren. Dank u wel en we hopen u snel weer terug te winnen!\n\n\t- Cerulean Studios Team
|
| Cancel
| Cancel
| Annuleren
|
| Comments
| Comments
| Opmerkingen
|
| Comments...
| Comments...
| Opmerkingen...
|
| Delete Config Files
| Delete Config Files
| Configuratie-bestanden verwijderen
|
| Dialog
| Dialog
| Dialoogvenster
|
| Next >
| Next >
| Volgende >
|
| No
| No
| Nee
|
| No Description Available.
| No Description Available.
| Geen Beschrijving Beschikbaar.
|
| OK
| OK
| OK
|
| Preferences
| Preferences
| Instellingen
|
| Remove
| Remove
| Verwijderen
|
| Remove Account?
| Remove Account?
| Account verwijderen?
|
| Remove IM History as well
| Remove IM History as well
| Gespreksgeschiedenis ook verwijderen?
|
| Select a Skin...
| Select a Skin...
| Selecteer een skin...
|
| Send Comments
| Send Comments
| Opmerkingen verzenden
|
| Set size
| Set size
| Stel grootte in
|
| Size:
| Size:
| Grootte:
|
| Skin Name:
| Skin Name:
| Naam van de skin:
|
| Switching user settings requires Trillian to restart and all connections to be lost. Are you sure you wish to restart?
| Switching user settings requires Trillian to restart and all connections to be lost. Are you sure you wish to restart?
| Om van gebruikersinstellingen te kunnen wisselen is een herstart van Trillian nodig, waarbij alle verbindingen verloren gaan. Weet u zeker dat u opnieuw wilt opstarten?
|
| This Trillian skin has been installed. Do you want to set it as your current skin?
| This Trillian skin has been installed. Do you want to set it as your current skin?
| Deze Trillian skin is geïnstalleerd. Wilt u deze als huidige skin instellen?
|
| Trillian
| Trillian
| Trillian
|
| Trillian First Time Wizard: Plugin Selection
| Trillian First Time Wizard: Plugin Selection
| Trillian Eerste Keer Wizard: Plugin Selecteren
|
| Trillian First Time Wizard: Thanks
| Trillian First Time Wizard: Thanks
| Trillian Eerste Keer Wizard: Bedankt
|
| Trillian Notice
| Trillian Notice
| Trillian Mededeling
|
| Trillian has support for different skins. A skin allows the user to change the way the interface looks from the normal graphics used by most windows programs.
| Trillian has support for different skins. A skin allows the user to change the way the interface looks from the normal graphics used by most windows programs.
| Trillian ondersteunt verschillende skins. Een skin laat de gebruiker toe om het uitzicht van de interface te veranderen zodat deze verschilt van de meeste Windows programma's.
|
| Trillian is not currently set as your default Instant Messaging program. Would you like to set it as your default?
| Trillian is not currently set as your default Instant Messaging program. Would you like to set it as your default?
| Trillian is nu niet ingesteld als uw standaard Instant Messaging programma. Wilt u Trillian als standaard instellen?
|
| Uninstall
| Uninstall
| Deïnstalleren
|
| We value your comments. Please list here any feature\nrequests, annoyances, clients which you think are better than us, or anything at all that you wish to tell us. Your comments are completely anonymous.
| We value your comments. Please list here any feature\nrequests, annoyances, clients which you think are better than us, or anything at all that you wish to tell us. Your comments are completely anonymous.
| Wij stellen uw commentaar op prijs. Lijst hier eender welke uitbreidings\naanvragen, opmerkingen, clients die beter zijn dan de onze of gelijk wat u ons wenst te vertellen. Uw commentaar is kompleet anoniem.
|
| Yes
| Yes
| Ja
|
| by
| by
| door
|
[edit] Totals
|
| Total
|
| 42/42
|
