From TrillWiki
Português (Brasil) -> List
| Original
| English
| Português (Brasil)
|
| All Floating Off
| All Floating Off
| Todos Flutuantes Desligado
|
| Background
| Background
| Fundo
|
| Cancel
| Cancel
| Cancelar
|
| Collapse
| Collapse
| Agrupar
|
| Collapse All
| Collapse All
| Agrupar Tudo
|
| Copy
| Copy
| Copiar
|
| Default
| Default
| Padrão
|
| Expand
| Expand
| Expandir
|
| Expand All
| Expand All
| Expandir Tudo
|
| Floating Off
| Floating Off
| Flutuante Desligado
|
| Floating On
| Floating On
| Flutuante Ligado
|
| Hide
| Hide
| Ocultar
|
| List Management
| List Management
| Gerenciamento da Lista
|
| Move
| Move
| Mover
|
| Move down
| Move down
| Mover pra baixo
|
| Move to
| Move to
| Mover para
|
| Move up
| Move up
| Mover pra cima
|
| Normal
| Normal
| Normal
|
| Root (No Group)
| Root (No Group)
| Raiz (Sem Grupo)
|
| textErrorClipboard
| Unable to gain access to the clipboard.
| Não foi possível o acesso à área de transferência.
|
| textErrorDragSameEntry
| Cannot drag entry: Destination entry is the same as original entry.
| Não foi possível arrastar entrada: A entrada de destino é a mesma que a entrada original.
|
| textErrorDragSameGroup
| Cannot move entry: Destination group is the same as original group.
| Não foi possível arrastar entrada: O grupo de destino é o mesmo que o grupo original.
|
| textErrorDragSection
| Cannot drag entry: Destination is in another section.
| Não foi possível arrastar entrada: O destino está em outra seção.
|
| textErrorDragSubentry
| Cannot drag entry: Destination is a subentry of original entry.
| Não foi possível arrastar entrada: O destino é uma sub-entrada da entrada original.
|
| textErrorDragSubgroup
| Cannot move entry: Destination is a subgroup of original group.
| Não foi possível arrastar entrada: O destino é um sub-grupo do grupo original.
|
| textErrorDragUnknown
| Cannot drag entry: Destination is unknown.
| Não foi possível arrastar entrada: O destino é desconhecido.
|
| titleError
| Trillian Error
| Erro do Trillian
|
[edit] Totals
|
| Total
|
| 27/27
|
