| Original
| English
| Русский
|
| Age
| Age
| Возраст
|
| Band
| Band
| Группа
|
| Comment...
| Comment...
| Комментировать...
|
| Enter your MySpaceIM email and password below and click connect.
| Enter your MySpaceIM email and password below and click connect.
| Введите ваш MySpaceIM почтовый адрес и пароль и нажмите "Подключиться"
|
| Gender
| Gender
| Пол
|
| Location
| Location
| Местоположение
|
| MySpaceIM support.
| MySpaceIM support.
| Служба поддержки MySpaceIM.
|
| Send Mail...
| Send Mail...
| Отправить сообщение...
|
| Song
| Song
| Песня
|
| Total Friends
| Total Friends
| Всего друзей
|
| User ID
| User ID
| User ID
|
| User not found - please check your spelling.
| User not found - please check your spelling.
| Пользователь не найден - пожалуйста, проверьте правильность ввода.
|
| infoVersionMismatch
| MySpace is no longer accepting logins from this version of the plugin. Please ensure you are running the latest version of Trillian and try again.
| MySpace более не принимает подключения с этой версии дополнения. Пожалуйста, убедитесь, что вы используете последнюю версию Trillian и повторите снова.
|
| systrayUniqueNickname
| Connection to MySpaceIM has failed. You must select a unique nickname for your account before you can use the MySpaceIM service. Click here to be brought to your MySpace home page where you must set your "My URL" setting, then try again.
| Ошибка подключения к MySpaceIM. Вы должны выбрать уникальное имя пользователя перед тем, как использовать MySpaceIM. Нажмите здесь, чтобы перейти на вашу страницу MySpace, где вам надо установить значение "My URL", после чего повторите снова.
|
[edit] Totals
|
| Total
|
| 14/14
|
