| Original
| English
| Slovenčina
|
| Communicate with no-hassle, serverless, always-on messaging to other users inside your local area network.
| Communicate with no-hassle, serverless, always-on messaging to other users inside your local area network.
| Komunikujte bez komplikácií, bez servera, vždy pripravený na komunikáciu s ostatnými používateľmi vo vašej lokálnej sieti.
|
| Enter your desired Bonjour username and click connect.
| Enter your desired Bonjour username and click connect.
| Zadajte požadované Bonjour používateľské meno. Potom kliknite na pripojiť.
|
| infoErrorUserConn
| An error occured while trying to establish a connection to %username% for chat.
| Počas nadväzovania pripojenia k používateľovi %username% pre rozhovor nastala chyba.
|
| infomDNSError
| Errorcode %errcode% received from mDNS engine; connection cannot continue.
| Chyba číslo %errcode% bola prijatá z mDNS; pripojenie nemôže pokračovať.
|
| systrayBonjour
| Connection to Bonjour has failed: the Bonjour service was not found on this system. Click here to download it.
| Pripojenie na Bonjour zlyhalo: Služba Bonjour nebola na tomto systéme nájdená. Kliknite sem pre prebratie.
|
[edit] Totals
|
| Total
|
| 5/5
|
