Trillian Language TR 40 Rendezvous

Original	English	Türkçe
Communicate with no-hassle, serverless, always-on messaging to other users inside your local area network.	Communicate with no-hassle, serverless, always-on messaging to other users inside your local area network.	Hiç uğraşmadan, sunucusuz, her zaman yerel alan ağı içerisinde diğer kullanıcılarla mesajlaşın.
Enter your desired Bonjour username and click connect.	Enter your desired Bonjour username and click connect.	Tercih ettiğiniz Bonjour kullanıcı adını girerek bağlana tıklayınız.
infoErrorUserConn	An error occured while trying to establish a connection to %username% for chat.	%username% kullanıcı adı ile sohbete bağlanmaya çalışılırken bir hata meydana geldi.
infomDNSError	Errorcode %errcode% received from mDNS engine; connection cannot continue.	mDNS motorundan şu hata kodu alındı %errcode%; bağlantı devam edemiyor.
systrayBonjour	Connection to Bonjour has failed: the Bonjour service was not found on this system. Click here to download it.	Bonjour Bağlantınız başarısız: Bonjour servisi bu sistem üzerinde değil. Indirmek için burayı tıklayın.
[edit] Totals
Total		5/5

[edit] Totals