Trillian Language UK 40 List

From TrillWiki

Jump to: navigation, search

Українська -> List

Original English Українська
All Floating Off All Floating Off Заборонити вільне переміщення для усіх елементів
Background Background Фон
Cancel Cancel Скасувати
Collapse Collapse Згорнути
Collapse All Collapse All Згорнути все
Copy Copy Скопіювати
Default Default Стандартно
Expand Expand Розгорнути
Expand All Expand All Розгорнути все
Floating Off Floating Off Заборонити вільне переміщення
Floating On Floating On Дозволити вільне переміщення
Hide Hide Сховати
List Management List Management Керування списком
Move Move Перемістити
Move down Move down Перемістити нижче
Move to Move to Перемістити у
Move up Move up Перемістити вище
Normal Normal Звично
Root (No Group) Root (No Group) Кореневий каталог (Без групи)
textErrorClipboard Unable to gain access to the clipboard. Неможливо отримати доступ до буферу обміну.
textErrorDragSameEntry Cannot drag entry: Destination entry is the same as original entry. Неможливо перетягнути елемент: Елемент призначення збігається з початковим елементом.
textErrorDragSameGroup Cannot move entry: Destination group is the same as original group. Неможливо перемістити елемент: Група призначення співпадає з початковою.
textErrorDragSection Cannot drag entry: Destination is in another section. Неможливо перетягнути елемент: Місце призначення знаходиться в іншому розділі.
textErrorDragSubentry Cannot drag entry: Destination is a subentry of original entry. Неможливо перетягнути елемент: Елемент призначення є складовою частиною початкового елементу.
textErrorDragSubgroup Cannot move entry: Destination is a subgroup of original group. Неможливо перемістити елемент: Група призначення є підгрупою початкової групи.
textErrorDragUnknown Cannot drag entry: Destination is unknown. Неможливо перетягнути елемент: Місце призначення невідоме.
titleError Trillian Error Помилка Trillian

[edit] Totals

Total 27/27
Retrieved from "http://developer.ceruleanstudios.com/index.php/Trillian_Language_UK_40_List"