TrillWiki:Community Portal

From TrillWiki

Jump to: navigation, search

Sugerencia para los Hispanoparlantes:

Es aconsejable utilizar un lenguaje un poco mas impersonal para la aplicación.

Ejemplo: "¿Has ingresado la contraseña correctamente?" cambiarlos por "¿Ha ingresado la contraseña correctamente?"



Question for the developers:

What do you mean by "Bulk" in the following context and others alike:

Contact List: Contact Bulk Signon

Does it refer to several contacts signing on at the same time? Or is it something else? I need to clarify this to make a proper translation. Thanks.


[06/11/2009] Question for the developers and other users:

For the new trillian astra:

i have a bit of a seeing problem with the small font on the contact list (mostly the Buddy groups) is there a way that i can make the name of the groups a bit bigger so it is easier to read them? Thank you!